El árbol despertado reside en la plaza de Goldenfields. Lifferlas es afable y se mostrará amable con los aventureros. Para este remix se ha modificado a Lifferlas para que este sea miembro de la Fuerza Gris y el contacto con el que Harshnag habló hace dos años junto a Aerglas en busca de la Ojo del Padre Supremo. Cuando Lifferlas habló con Harshnag y Aerglas, el druida hizo prometer a Lifferlas que no revelaría a nadie la conversación que habían tenido. Si los aventureros hablan con Lifferlas, este fingirá no saber nada y los aventureros deberán superar una tirada de Sabiduría (Perspicacia) DC 12 para darse cuenta, lo que obligará a los aventureros a convencer al árbol de la importancia de su misión.
Lifferlas ayudará a los aventureros durante el asedio de la ciudad y atacará a los goblins, osgos y ogros que se le acerquen. Los enemigos se centrarán en huir con la comida y solo se enfrentarán contra los aventureros si estos les impide escapar.
Si los aventureros no eliminaron las fuerzas de los gigantes en la plaza, los goblins, osgos y ogros huirán con la comida que han robado de Goldenfields y Lifferlas se sentirá decepcionado con los aventureros.
Si los aventureros preguntan a Lifferlas por Harshnag y le convencen para que revele lo que sabe, este explicará que hace dos años un gigante de la escarcha acompañado por Aerglas, su maestro, le preguntaron por el Ojo del Padre Supremo, un viejo templo de la época del imperio de Ostoria. Al no saber nada, Aerglas invitó a Harshnag a acompañarle a la Catedral Altasombras, un lugar secreto en el Bosque Alto donde se reúne el Enclave Esmeralda. Si los aventureros ayudaron a Lifferlas a luchar contra las fuerzas de asedio o si lo han convencido de que revele todo lo que sepa, este les dirá cómo llegar a la catedral atravesando el río Dessarin y que Aerglas dijo algo extraño a Harshnag antes de marcharse: "Quizás vuestros antiguos medio hermanos puedan echarte una mano". Lifferlas no sabe que Aerglas se refería a los gigantes de los bosques que habitan el Bosque Alto y solo repetirá las palabras de su maestro.
Si no, el árbol solo revelará que Aerglas invitó a Harshnag a la Catedral Altasombras y que allí puede que descubran algo más.
Esta misión será la pista principal que llevará a los aventureros hasta Harshnag y que se desarrolla en mayor detalle en el apartado "El Viaje de Harshnag" en el capítulo 3.
La monja reside en la abadía del Hogar de la Cosecha pero los aventureros pueden encontrarla patrullando las murallas de la ciudad o riñiendo a algunos guardias en la taberna por no hacer su trabajo. Si los aventureros se encuentran con Zi Liang, esta puede instar a los aventureros a que se identifiquen y que expliquen por qué se encuentran en Goldenfields. Si los aventureros le explican su búsqueda de Harshnag, Zi Liang puede guiarles hasta la abadía para que hablen con el abad Ellardin Darovik.
Si los aventureros hablan con el abad, Ellarin recuerda haber hablado con Aerglas sobre un extraño orbe de cristal que había encontrado Aeglis con el que decía poder ver lugares muy lejanos al igual que también recuerda que Harshnag le preguntó por un antiguo templo gigante. Sin embargo, el abad no pudo ayudar a ninguno de los dos y Aeglis se fue junto a Harshnag a hablar con Lifferlas, el árbol de la plaza.
Tras hablar con el abad, si los aventureros han sido amables con Zi Liang, esta les ofrecerá que se queden a pasar la noche en la abadía.
Durante el ataque, Zi Liang estará dormida hasta que escuche el sonido de los goblins colándose en la abadía. Tras oírlo, se levantará, vestirá y descubrirá a los goblins, momento en el cual dará la alarma y las campanas de la abadía empezarán a sonar alertando al resto del pueblo. Si los aventureros acaban con los enemigos de la abadía, Zi Liang acompañará a los aventureros en su defensa de la ciudad.
Si los aventureros no defendieron la abadía, Zi Liang acabará malherida y la mitad de los monjes que se encontraban allí durante el ataque morirán durante el asalto. La mitad de los goblins y dos osgos huirán con las provisiones mientras que el resto morirán durante el ataque.
Si los aventureros defendieron la abadía, Zi Liang agradecerá a los aventureros su sacrificio y les ofrecerá un colgante con una perla negra valorada en 750 po. Según afirma Zi Liang, su familia era amiga de una familia influyente de Triboar pero, al convertirse en monja, ha renunciado a su antigua vida, por lo que si los aventureros presentan el colgante a Caurdal Marskylm, el antiguo abogado de la familia Thran y aliada de la familia Liang, este les ofrecerá la herencia que le dejaron a Zi Liang sus padres.
Si los aventureros viajan a Triboar y encuentras a Caurdal Marskylm, este dará a los aventureros una caja de madera donde se encuentran dos objetos mágicos de la tabla C del Dungeon Master Guide.